Revista nº 49
<< Volver al índice

La difusión del conocimiento del Bosque Nativo y la Editorial Universitaria

Claudio Donoso Zegers¹

¹ Profesor Emérito Universidad Austral de Chile
Presidente Honorario
Agrupación de Ingenieros Forestales por el Bosque Nativo
E-mail: donosozegers@gmail.com



Hacía largo tiempo que no escribía un artículo de opinión y, en realidad, el tema a que me voy a referir ahora es lamentablemente para mí ya muy antiguo. Creo en primer lugar que no puede caber duda de que los bosques nativos de Chile son importantes en sí mismos porque son únicos, exclusivos de esta arrinconada isla del planeta Tierra y, porque además, son de alto valor, de gran belleza y representan más del 80% de la superficie forestal del territorio nacional. Si efectivamente es así tiene mucho sentido que se investigue sobre ellos, lo que se ha venido haciendo con relativa frecuencia e intensidad, yo diría que aproximadamente desde principios de la década de 1970.

Evidentemente la investigación carece de sentido si no se escribe sobre ella para darla a conocer en especial al mundo técnico y académico que es el que la va a utilizar en la práctica y en la enseñanza. La forma académica de hacer esto es a través de publicaciones científicas de diferente nivel, el que dependerá principalmente del tipo de investigación y de los logros alcanzados; también es posible hacerlo a través de folletos o publicaciones técnicas, generalmente de menor alcance y de menor impacto científico, pero de gran utilidad práctica.

Cuando en un área de investigación se han obtenido vastos conocimientos a lo largo de años resulta conveniente, especialmente en el ámbito de la difusión y de la docencia, volcarlos en libros o textos de estudio, lo que normalmente se hace a través de editoriales, que se encargan no sólo de publicar los textos, sino también de distribuirlos. En este tipo de literatura generalmente estos libros se editan en partidas de 1.000 a 3.000 ejemplares, que cuando son utilizados por

los estudiantes con alta frecuencia se agotan rápidamente, lo que determina a las editoriales a sacar nuevas reimpresiones o nuevas ediciones.

El autor de esta columna de opinión ha publicado 4 textos a través de la Editorial Universitaria, la que siempre pareció la más apropiada para este tipo de publicaciones propias de las universidades. Un primer texto fue publicado en 1981 (Ecología Forestal) y de él se hicieron seis reimpresiones, la última en 2008 después de largas discusiones con la Editorial; esta última reimpresión permanece hasta hoy en bodegas y no se envía a librerías ni tampoco al autor que ha solicitado se le vendan algunos ejemplares para distribuirlos en la Universidad.

A propósito de esto, ocurre que, siguiendo conductas propias de estos tiempos que vivimos, la Editorial se deshizo, seguramente por razones financieras, de casi todas sus librerías a lo largo del país. En 1993 se lanzó un segundo texto (Bosques Templados de Chile y Argentina), el que se reimprimió cuatro veces, siendo la última la de 1998; la editorial ofreció una quinta reimpresión en el año 2004, lo cual nunca se hizo y tampoco hubo explicaciones al respecto; este texto está absolutamente agotado desde aquel año. En 1999 se publicó un tercer texto (Silvicultura de los Bosques Nativos de Chile) con una sola edición, también agotado desde antes del 2004. Finalmente se logró editar en el 2004, con muchos errores y después de muchos conflictos con la Editorial, un cuarto libro (Variación en especies forestales de Chile y Argentina), en el cual participan como editores dos académicos argentinos y varios autores y autoras de ese país; este libro jamás ha sido distribuido normalmente por la Editorial y los ejemplares se encuentran en bodega, al igual que la última edición del texto de Ecología Forestal, y es prácticamente desconocido, más en Chile que en Argentina. Los tres primeros libros fueron pagados íntegramente a la Editorial por la Corporación Nacional Forestal y el cuarto con fondos de un proyecto de investigación. Como no hubiera ninguna reacción de la Editorial, hasta el punto de que no se contestaban o se rechazaban comunicaciones telefónicas hechas desde la Universidad, un quinto libro (Las especies arbóreas de los Bosques templados de Chile y Argentina. Autoecología) se editó el año 2006 con una Editorial de Valdivia, con las entendibles dificultades en la distribución.

Durante largo tiempo estudiantes, académicos y las propias librerías de Valdivia solicitaban estos libros, los cuatro primeros indicados, hasta que ha llegado el momento en que están prácticamente olvidados por los potenciales usuarios. Entretanto en las librerías aparecen nuevos libros, otros títulos, publicados por la misma Editorial Universitaria, aparentemente porque son primeras ediciones canceladas previamente a la Editorial.

Quizás esto tenga una explicación de tipo comercial, que parece ser el aspecto que determina hoy día todas las decisiones. Pero ¿es razonable que las autoridades universitarias y de la educación en Chile permitan esto? Yo creo que no, y me parece que los estudiantes chilenos también opinan que no, y así lo están diciendo en sus justificadas manifestaciones nacionales en contra del modelo educacional y, más allá, del modelo de desarrollo que se nos ha impuesto, del cual la actitud de la Editorial Universitaria que acabo de señalar en relación con los libros de estudio sobre nuestros Bosques Nativos, me parece que es una pequeñísima, pero significativa, muestra.



Volver al índice >>

Volúmenes Publicados >>

Volver a inicio >>




Revista Bosque Nativo
AIFBN 2008 © / Janequeo 355 Casilla 1305, Valdivia-Chile, Teléfono: 63-333235
revista@bosquenativo.cl
Se recomienda utilizar como navegador Mozilla Firefox